loader
menu

Politique de confidentialité Bern2023.org

L’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 respecte votre vie privée et protège les données personnelles que nous traitons. Nous nous efforçons de maintenir en permanence un niveau de sécurité élevé pour toutes les données personnelles que vous mettez à notre disposition en vous rendant sur notre site Internet et/ou en vous inscrivant pour assister aux Championnats du monde IFCS d’escalade et de handi-escalade 2023.

L’organe responsable du traitement des données sur ce site Internet est le suivant:

Association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023
c/o Club Alpin Suisse CAS
Monbijoustrasse 61
Case postale
3000 Berne 14

L’organe responsable détermine, seul ou conjointement avec d’autres, les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, données de contact, etc.).

Pour des raisons de lisibilité, le masculin générique est utilisé dans la présente politique de confidentialité.

Informations générales sur la protection des données

Informations de base
En principe, il est possible de consulter les pages du site Internet de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 sans indiquer de données personnelles. Le traitement de données personnelles peut s’avérer nécessaire si une personne souhaite recourir à des services particuliers (notamment formulaires de contact, achat de billets, inscription à la newsletter ou candidature en ligne). S’il est nécessaire de traiter des données personnelles et qu’il n’existe pas de base légale ou contractuelle s’appliquant à ce traitement, nous demandons généralement l’accord de la personne concernée.

Le traitement de données personnelles, comme le nom, l’adresse, l’adresse électronique ou le numéro de téléphone d’une personne, se fait toujours en conformité avec les dispositions de protection des données s’appliquant dans le pays pour l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023, en particulier le droit suisse en vigueur ainsi que le règlement général de l’UE sur la protection des données.

Contact
Si vous avez des questions au sujet de la protection des données, vous pouvez les poser à climbing@bern2023.org ou à:

Association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023
c/o Club Alpin Suisse CAS
Monbijoustrasse 61
Case postale
3000 Berne 14

Liens vers d’autres sites Internet
Le site Internet de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 peut contenir des liens vers des sites Internet d’autres prestataires. Comme nous ne pouvons pas contrôler leur site Internet ni influencer leur contenu, nous vous recommandons de consulter les informations sur la protection des données propres à ces sites. Nous ne pouvons en aucun cas garantir le respect des exigences de protection des données par d’autres sites Internet.

Prescriptions légales ou contractuelles sur la mise à disposition de données personnelles
Nous vous informons que la mise à disposition de données personnelles relève en partie de prescriptions légales (p. ex. législation fiscale) ou peut aussi résulter de dispositions contractuelles (p. ex. indications sur les parties contractantes). La conclusion d’un contrat peut parfois nécessiter qu’une personne nous fournisse des données personnelles, que nous devons ensuite traiter. La personne concernée est alors tenue de nous mettre à disposition des données personnelles (obligation contractuelle). Ne pas mettre à disposition ces données aurait pour conséquence que le contrat ne puisse pas être conclu avec cette personne.

Transmission de données à des tiers
L’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 peut en principe transmettre des données personnelles aux tiers suivants:

  • services publics en présence de prescriptions légales prioritaires;
  • organisations qui obtiennent de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 une manifestation ou une participation;
  • personnes chargées de la communication interne, de la prise en charge, de l’administration et de la facturation;
  • prestataires tiers, p. ex. à des prestataires d’inscription en ligne, de services de marketing, à des transporteurs, etc. afin de traiter vos demandes et d’effectuer nos activités.

Cookies et outils d’analyse
Le site Internet de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 peut utiliser des cookies et des outils d’analyse (p. ex. Google Analytics, Webtrekk, adWords etc.). Les cookies sont des fichiers textes qui sont stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.

De nombreux cookies contiennent ce qu’on appelle un ID de cookie. Il s’agit d’un identifiant unique du cookie. Il se compose d’une suite de chiffres qui permet d’associer des pages Internet et des serveurs au navigateur Internet dans lequel le cookie a été sauvegardé. Cela permet aux sites Internet et serveurs visités de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée d’autres navigateurs Internet, qui contiennent d’autres cookies.

La personne concernée peut en tout temps empêcher la collecte de cookies par nos pages Internet dans les réglages du navigateur utilisé et refuser ainsi définitivement les cookies. En outre, les cookies déjà acceptés peuvent en tout temps être supprimés d’un navigateur Internet ou d’autres programmes logiciels. Ces réglages sont possibles dans tous les navigateurs usuels. Si la personne en question désactive les cookies dans le navigateur qu’elle utilise, il se peut que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas complètement utilisables.

Lors de l’utilisation de ces outils d’analyse, des données peuvent être transmises à des serveurs se trouvant aux Etats-Unis et y être traitées. L’adresse IP d’un visiteur est anonymisée dans ces outils d’analyse.

Saisie de données et informations générales
Le site Internet de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 saisit une série de données et informations générales à chaque consultation par une personne ou un système automatique. Ces données et informations générales sont sauvegardées dans les fichiers log du serveur.

Lorsqu’elle utilise ces données et informations générales, l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 ne remonte pas à la personne en question. Ces informations peuvent être nécessaires (1) pour fournir correctement le contenu de notre site Internet, (2) pour optimiser les contenus de nos pages ainsi que la publicité faite pour eux, (3) pour garantir le fonctionnement durable de nos systèmes informatiques et de la technique de notre site Internet et (4) pour fournir aux autorités judiciaires les informations nécessaires à la poursuite en cas de cyberattaque.

Photos et vidéos pendant les manifestations
Certains journalistes, rédacteurs, photographes et vidéastes sont autorisés à réaliser des photos, des vidéos ou des films du public et des athlètes pendant un événement des Championnats du monde d’escalade sportive 2023. Ces images peuvent être utilisées pour des publications rédactionnelles, pour la retransmission télévisée ou à d’autres fins publicitaires. En cas de violation des dispositions précitées, l’accréditation peut être retirée pour tous les événements de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023.‌‌‌‌‌‌ En assistant à un événement des Championnats du monde d’escalade sportive 2023, les visiteurs acceptent que des photos et des vidéos d’eux puissent être prises.

Utilisation de plugins sociaux
Des plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sont intégrés sur nos pages. Les plugins Facebook sont reconnaissables grâce au logo Facebook ou au bouton «Like» (J’aime) sur notre site. Voici un aperçu des plugins Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsque vous consultez nos pages, le plugin effectue une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook obtient ainsi l’information que vous avez consulté notre site avec votre adresse IP. Nous soulignons qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées ainsi que de l’utilisation qu’en fait Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook sur: https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0.

Si vous ne voulez pas que Facebook puisse associer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook.

Des fonctions d’Instagram sont intégrées à nos pages.

Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Nous soulignons qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées ainsi que de l’utilisation qu’en fait Instagram.

Si vous ne voulez pas qu’Instagram puisse associer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur, veuillez vous déconnecter de votre compte Instagram.

Des fonctions de Twitter sont intégrées à nos pages. Ces fonctions sont proposées par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Nous soulignons qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transférées ainsi que de l’utilisation qu’en fait Twitter.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité deTwitter.

Si vous ne voulez pas que Twitter puisse associer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur, veuillez vous déconnecter de votre compte Twitter.

Newsletter
Sur le site Internet de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023, il est possible de s’abonner à une newsletter. L’écran de saisie utilisé pour cela permet de voir quelles données personnelles sont transmises aux responsables du traitement lors de l’inscription à une newsletter. Les champs du formulaire d’inscription assortis d’une étoile doivent obligatoirement être remplis.

L’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 peut informer ses clients et partenaires à propos de ses offres au moyen de newsletters. En principe, les newsletters ne peuvent être reçues par une personne que si elle dispose d’une adresse électronique valable et qu’elle s’est inscrite pour recevoir la newsletter.

Les données personnelles collectées dans le cadre d’une inscription à une newsletter sont utilisées exclusivement pour l’envoi de nos newsletters. Nous nous réservons le droit d’utiliser des outils d’évaluation qui nous permettent de savoir si et quand une newsletter est ouverte et quels articles de la newsletter sont consultés. L’objectif de cette analyse est d’informer nos abonnés de manière ciblée sur nos prestations.

Toutes les données personnelles ne sont sauvegardées qu’aussi longtemps que nécessaire afin de remplir l’objectif en question pour lequel les personnes concernées nous ont transmis ces données, ou selon ce qu’imposent les dispositions légales. Si une personne s’inscrit à nos newsletters, elle nous donne ainsi son accord exprès pour l’utilisation de ses données personnelles à des fins publicitaires (envoi de la newsletter). Tant que la personne ne révoque pas son accord, les données continueront à être utilisées à des fins publicitaires.

L’inscription à une newsletter peut être annulée en tout temps. L’accord concernant la sauvegarde de données personnelles que la personne concernée nous a donné pour l’envoi de la newsletter peut être révoqué en tout temps. Chaque newsletter contient un lien permettant de révoquer son accord. En outre, il est possible en tout temps de contacter les responsables du traitement des données pour leur demander de supprimer ses données personnelles. Pour ce faire, contactez-nous.

Droits de la personne concernée
Les personnes concernées ont le droit de retirer en tout temps leur accord concernant l’utilisation que nous faisons de leurs données personnelles.

Elles ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et d’obtenir des renseignements sur la manière dont elles sont traitées. Elles peuvent aussi modifier leurs données personnelles afin d’assurer qu’elles sont correctes, et exiger que nous limitions ou stoppions le traitement des données personnelles ou que nous supprimions les données personnelles. Elles peuvent refuser le traitement des données personnelles.

Si elles veulent modifier les inscriptions ou ne plus recevoir du tout les communications marketing et les nouveautés de la part de l’association des Championnats du monde d’escalade sportive 2023 par courrier électronique, elles peuvent nous le faire savoir en se désinscrivant ou en cliquant sur le lien fourni dans toutes nos newsletters afin de se désabonner du service en question ou d’actualiser les réglages.

Accord
En consultant nos sites Internet, vous acceptez nos dispositions sur la protection des données.

Contact, questions et suggestions
Si vous avez des questions ou des commentaires sur notre politique en matière de protection des données, sur les pages de notre site Internet et sur notre concept de sécurité, nous vous prions de prendre contact avec nous à l’adresse suivante: climbing@bern2023.org.

Version: 21 juin 2022